Tradução de left-hander do inglês para o português


Tradução da palavra '

left-hander

': canhoto, canhota
Transcrição: [left ˈhændər]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. canhoto m
  2. esquerda f
  3. canhota f

Exemplos

Pessoa ou personagem


 

left-hander

— canhoto
 

a left-hander in the family

— um canhoto na família
 

the team needs a left-hander

— o time precisa de um canhoto
 

a converted left-hander

— um canhoto convertido; um destro convertido para a mão esquerda

Esporte, jogo ou competição


 

a left-hander in the lineup

— um canhoto na escalação
 

left-hander at bat

— canhoto no bastão; canhoto na rebatida
 

left-hander on the mound

— canhoto no montinho; arremessador canhoto
 

left-hander bowler

— jogador de boliche canhoto; lançador canhoto

Coisas, objetos ou dispositivos


 

left-hander's scissors

— tesoura para canhotos
 

a desk for a left-hander

— mesa para canhoto; carteira para canhotos
 

left-hander's glove

— luva para canhoto; luva para canhotos
 

left-hander friendly tools

— ferramentas para canhotos; ferramentas adaptadas para canhotos

Características, sensações ou expressões


 

left-hander's advantage

— vantagem do canhoto; vantagem do jogador canhoto
 

left-hander's perspective

— perspectiva do canhoto; ponto de vista de quem é canhoto
 

left-hander's handwriting

— letra do canhoto; escrita com a mão esquerda

Medicina, educação ou psicologia


 

left-hander's brain

— cérebro do canhoto
 

raising a left-hander

— criar um canhoto; educação de uma criança canhota
 

left-hander education needs

— necessidades educacionais do canhoto; particularidades do aprendizado de crianças canhotas


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)