Tradução de legionary do inglês para o português


Tradução da palavra '

legionary

': legionário
Transcrição: [ˈliːʤənərɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. legionario m
  2. legiao f
  3. legionário m

adjetivo

  1. legionário m

Exemplos

Soldado romano ou antiguidade


 

Roman legionary

— legionário romano
 

legionary cohort

— coorte legionária; coorte de legionários
 

legionary armor

— armadura de legionário; armamento de legionário
 

legionary camp

— acampamento de legionários; acampamento legionário
 

legionary pay

— soldo de legionário; pagamento de legionário

Legião moderna ou legião estrangeira


 

French legionary

— legionário da Legião Estrangeira francesa
 

foreign legionary

— legionário da legião estrangeira
 

legionary recruit

— recruta da legião; recruta legionário
 

legionary service

— serviço na legião; serviço de legionário

Cargos ou deveres militares


 

legionary centurion

— centurião da legião
 

legionary standard-bearer

— porta-estandarte da legião; portador do estandarte legionário
 

veteran legionary

— legionário veterano; legionário experiente
 

legionary commander

— comandante da legião; comandante dos legionários

Fantasia, jogos ou unidades de massa


 

undead legionary

— legionário morto-vivo; legionário reanimado
 

legionary unit

— unidade de legionários; destacamento de legionários
 

legionary archer

— arqueiro da legião; arqueiro dos legionários
 

armored legionary

— legionário blindado; legionário fortemente armado

Sentido figurado ou papel ideológico


 

ideological legionary

— ativista ideológico; adepto devoto da ideia
 

zealous legionary

— partidário fervoroso; adepto fanático
 

legionary of the cause

— seguidor da causa; defensor da ideia


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)