Tradução de legume do inglês para o português


Tradução da palavra '

legume

': vagem, fruto de leguminosa
Transcrição: [ˈlegjuːm]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. leguminosa f
  2. legume m
  3. vagem f
  4. fruto de leguminosa m

Exemplos

Agricultura, botânica


 

legume family

— família das leguminosas; família das plantas leguminosas
 

legume plant

— planta leguminosa
 

legume species

— espécie de leguminosa
 

nitrogen-fixing legume

— leguminosa fixadora de nitrogênio
 

legume root nodule

— nódulo radicular de leguminosa; nódulo na raiz de leguminosa
 

legume pod

— vagem de leguminosa
 

legume seed

— semente de leguminosa

Culinária ou nutrição


 

legume salad

— salada de leguminosas
 

dried legumes

— leguminosas secas
 

canned legumes

— leguminosas em conserva; leguminosas enlatadas
 

legume stew

— ensopado de leguminosas; cozido de leguminosas
 

legume soup

— sopa de leguminosas
 

legume-based protein

— proteína de leguminosas; proteína vegetal de leguminosas

Ecologia, rotação de culturas ou manejo do solo


 

legume cover crop

— cultura de cobertura de leguminosas; adubo verde de leguminosas
 

legume rotation

— rotação com leguminosas; alternância de culturas com leguminosas
 

intercropping with legumes

— consórcio com leguminosas; plantio de leguminosas em conjunto com outras culturas
 

biological nitrogen fixation by legumes

— fixação biológica de nitrogênio por leguminosas

Economia ou comércio


 

legume market

— mercado de leguminosas
 

legume production

— produção de leguminosas
 

legume export

— exportação de leguminosas
 

legume commodity

— produto de leguminosas; mercadoria de leguminosas

Tipos de leguminosas, finalidade ou propriedades


 

edible legume

— leguminosa comestível
 

forage legume

— leguminosa forrageira; cultura forrageira de leguminosas
 

grain legume

— leguminosa de grão; cultura de grãos leguminosos
 

oilseed legume

— leguminosa oleaginosa; cultura oleaginosa de leguminosas
 

ornamental legume

— leguminosa ornamental


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)