Tradução de leisure do inglês para o português


Tradução da palavra '

leisure

': lazer, ócio, tempo livre, descanso
Transcrição: [ˈleʒə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. lazer m
  2. ócio m
  3. tempo livre m
  4. livre m
  5. ocio m
  6. recreio m
  7. descanso m

Exemplos

Tempo livre ou lazer


 

leisure

— lazer; tempo livre
 

leisure time

— tempo de lazer; tempo livre
 

at leisure

— no tempo livre; com calma
 

time for leisure

— tempo para lazer

Atividades de lazer ou hobbies


 

leisure activities

— atividades de lazer; atividades recreativas
 

leisure pursuits

— passatempos; hobbies
 

leisure reading

— leitura de lazer; leitura por prazer
 

leisure fishing

— pesca de lazer; pesca no tempo livre
 

leisure walking

— caminhadas de lazer; caminhadas por prazer
 

leisurely stroll

— caminhada tranquila; passeio tranquilo

Indústria ou infraestrutura de lazer


 

leisure industry

— indústria do lazer; indústria do entretenimento
 

leisure facilities

— instalações de lazer; infraestrutura de lazer
 

leisure centre

— centro de lazer; centro esportivo e recreativo; centro de recreação
 

leisure complex

— complexo de entretenimento; complexo de lazer
 

leisure services

— serviços de lazer; serviços recreativos

Roupas ou estilo para lazer


 

leisurewear

— roupas de lazer; roupas casuais para lazer
 

leisure suit

— traje de lazer; agasalho esportivo
 

leisure clothing

— roupas de lazer; roupas casuais

Estilo de vida ou modo de comportamento


 

life of leisure

— vida ociosa; vida despreocupada
 

lead a life of leisure

— levar uma vida ociosa; viver na ociosidade
 

leisurely pace

— ritmo tranquilo; ritmo calmo

Transporte ou equipamento para lazer


 

leisure boat

— barco de passeio; barco de lazer
 

leisure vehicle

— veículo de lazer; carro de lazer
 

leisure equipment

— equipamento de lazer; equipamento recreativo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)