Tradução de Lenten do inglês para o português


Tradução da palavra '

Lenten

': quaresmal, parcimonioso, escasso
Transcrição: [ˈlentən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Quaresma f

adjetivo

  1. quaresmal
  2. parcimonioso
  3. escasso

Exemplos

Religioso, relacionado à Quaresma


 

lenten season

— período quaresmal; período da Quaresma
 

lenten fast

— jejum quaresmal; jejum no período da Quaresma
 

lenten observance

— observância quaresmal; observância da Quaresma
 

lenten discipline

— disciplina quaresmal; ascetismo no período da Quaresma
 

lenten penitence

— penitência quaresmal; práticas penitenciais no período da Quaresma
 

lenten prayers

— orações quaresmais
 

lenten liturgy

— liturgia quaresmal; celebração no período da Quaresma
 

lenten hymn

— hino quaresmal; canto da Quaresma
 

lenten reflection

— reflexão quaresmal; reflexões no período da Quaresma

Comida, pratos relacionados ao jejum


 

lenten meal

— refeição quaresmal; prato para a Quaresma
 

lenten soup

— sopa quaresmal; sopa para a Quaresma
 

lenten fish

— peixe quaresmal
 

lenten supper

— ceia quaresmal
 

lenten recipes

— receitas quaresmais; receitas para a Quaresma

Prática espiritual, penitência ou caridade


 

lenten almsgiving

— esmola quaresmal; esmola no período da Quaresma
 

lenten sacrifice

— sacrifício quaresmal; sacrifício no período da Quaresma
 

lenten vows

— votos quaresmais; votos para o tempo da Quaresma
 

lenten retreat

— retiro quaresmal; exercícios espirituais no período da Quaresma
 

lenten meditation

— meditação quaresmal; práticas meditativas no período da Quaresma

Tradições, eventos ou práticas culturais


 

lenten traditions

— tradições quaresmais; costumes da Quaresma
 

lenten program

— programa quaresmal; programação de eventos para o período da Quaresma
 

lenten concert

— concerto quaresmal; concerto no período da Quaresma
 

lenten customs

— costumes quaresmais

Características, clima ou descrição


 

a lenten mood

— um clima quaresmal
 

lenten austerity

— austeridade quaresmal; ascetismo no período da Quaresma
 

lenten simplicity

— simplicidade quaresmal


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)