Tradução de let-out do inglês para o português


Tradução da palavra '

let-out

': deixar sair, alargar
Transcrição: [ˈlɛt.aʊt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. deixar sair
  2. alargar

Exemplos

Permissão para sair ou deixar alguém sair


 

let someone out

— deixar alguém sair
 

let me out

— deixe-me sair
 

let the children out

— deixar as crianças saírem
 

let the dog out

— deixar o cachorro sair
 

let him out on bail

— libertá-lo sob fiança

Aumentar a roupa ou desfazer as costuras


 

let out a dress

— alargar um vestido
 

let out the waist

— alargar a cintura
 

let out a seam

— desfazer uma costura
 

let out the skirt

— alargar a saia

Liberar ar ou gás


 

let out the air

— esvaziar o ar
 

let out the tyres

— esvaziar os pneus
 

let the balloon out

— esvaziar o balão

Emitir som ou expressar emoções


 

let out a sigh

— soltar um suspiro
 

let out a scream

— soltar um grito
 

let out a laugh

— soltar uma risada
 

let out a gasp

— soltar um suspiro de surpresa

Brecha, desculpa ou possibilidade de escapar


 

let-out clause

— cláusula de rescisão
 

a convenient let-out

— uma desculpa conveniente
 

no let-outs

— nenhuma brecha


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)