Tradução de lie detector do inglês para o português


Tradução da palavra '

lie detector

': detetor de mentiras
Transcrição: [ˈlaɪ dɪˌtɛktə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. detetor de mentiras m
  2. detector de mentiras m
  3. polígrafo m

Exemplos

Aparelho ou dispositivo


 

portable lie detector

— detector de mentiras portátil
 

handheld lie detector

— detector de mentiras manual
 

polygraph lie detector

— detector de mentiras poligráfico
 

computerized lie detector

— detector de mentiras computadorizado

Teste ou procedimento


 

lie detector test

— teste do detector de mentiras
 

undergo a lie detector test

— passar por um teste do detector de mentiras
 

administer a lie detector test

— aplicar um teste do detector de mentiras
 

lie detector screening

— triagem com detector de mentiras

Resultados e evidências


 

lie detector results

— resultados do detector de mentiras
 

inconclusive lie detector result

— resultado inconclusivo do detector de mentiras
 

false positive on a lie detector

— falso positivo no detector de mentiras
 

lie detector evidence

— evidência do detector de mentiras

Ações ou estados


 

pass a lie detector test

— passar em um teste do detector de mentiras
 

fail a lie detector test

— reprovar em um teste do detector de mentiras
 

beat the lie detector

— enganar o detector de mentiras
 

submit to a lie detector

— submeter-se a um detector de mentiras

Contextos legais e formais


 

admissibility of lie detector evidence

— admissibilidade da evidência do detector de mentiras
 

use a lie detector in court

— usar um detector de mentiras no tribunal
 

lie detector policy

— política do detector de mentiras

Expressões coloquiais e avaliativas


 

trust the lie detector

— confiar no detector de mentiras
 

lie detector doesn't lie

— o detector de mentiras não mente
 

lie detector claim

— alegação baseada no detector de mentiras


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)