Tradução de lifeguard do inglês para o português
Tradução da palavra '
lifeguard
Artigo do dicionário
substantivo
- salva-vidas m
- salva f
- nadador m
- nadador-salvador m
Exemplos
Profissão ou cargo
lifeguard
— salva-vidas; salva-vidas de praia; salva-vidas de piscinahead lifeguard
— salva-vidas chefe; salva-vidas principalbeach lifeguard
— salva-vidas de praiapool lifeguard
— salva-vidas de piscinaseasonal lifeguard
— salva-vidas temporáriovolunteer lifeguard
— salva-vidas voluntárioLocais ou objetos
lifeguard tower
— torre de salva-vidas; posto de observação do salva-vidaslifeguard stand
— posto de salva-vidas; torre de salva-vidaslifeguard chair
— cadeira de salva-vidas; cadeira do salva-vidaslifeguard station
— estação de salva-vidas; posto de salva-vidaslifeguard boat
— barco de salvamentolifeguard buoy
— boia de salvamento; boia salva-vidaslifeguard rescue tube
— tubo de resgatelifeguard radio
— rádio do salva-vidas; rádio transmissor do salva-vidaslifeguard equipment
— equipamento de salva-vidas; equipamento dos salva-vidasAções ou deveres
lifeguard on duty
— salva-vidas de plantãolifeguard off duty
— salva-vidas fora de serviço; salva-vidas de folgato hire a lifeguard
— contratar um salva-vidascall the lifeguard
— chamar o salva-vidaslifeguard performs cardiopulmonary resuscitation
— salva-vidas realiza ressuscitação cardiopulmonarlifeguard performs first aid
— salva-vidas presta primeiros socorroslifeguard patrols the beach
— salva-vidas patrulha a praialifeguard performs rescue
— salva-vidas realiza resgate; salva-vidas conduz operação de resgateTreinamento ou certificação
lifeguard training
— treinamento de salva-vidas; treino para salva-vidaslifeguard certification
— certificação de salva-vidaslifeguard course
— curso de salva-vidas; treinamento de salva-vidaslifeguard exam
— exame de salva-vidas; avaliação para salva-vidasSituações ou incidentes
lifeguard rescue
— resgate por salva-vidas; operação de salvamentolifeguard saves drowning person
— salva-vidas salva pessoa que está se afogando; salva-vidas salvou pessoa que estava se afogandolifeguard emergency response
— resposta de emergência do salva-vidas; resposta operacional de salvamentolifeguard first response
— primeira resposta do salva-vidas; ações iniciais do salva-vidasLocuções descritivas
experienced lifeguard
— salva-vidas experienteyoung lifeguard
— salva-vidas jovemvigilant lifeguard
— salva-vidas vigilante; salva-vidas atentoon-duty lifeguard
— salva-vidas de plantãooff-duty lifeguard
— salva-vidas fora de serviço; salva-vidas de folgaSegurança, regras ou instruções
follow the lifeguard's instructions
— siga as instruções do salva-vidas; cumpra as instruções do salva-vidasobey the lifeguard
— obedeça ao salva-vidaslifeguard warning flag
— bandeira de advertência dos salva-vidas; bandeira de sinalização dos salva-vidasMercado de trabalho ou vagas
lifeguard job
— emprego de salva-vidas; vaga de salva-vidaslifeguard salary
— salário de salva-vidas; remuneração de salva-vidaslifeguard recruitment
— recrutamento de salva-vidas