Tradução de limitation do inglês para o português


Tradução da palavra '

limitation

': limitação, prescrição, limite, restrição, delimitação
Transcrição: [lɪmɪˈteɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. limite m
  2. limitação f
  3. limitacao f
  4. prescrição f
  5. restrição f
  6. delimitação f
  7. demarcação f

Exemplos

Restrições jurídicas ou contratuais


 

limitation of liability

— limitação de responsabilidade
 

limitation clause

— cláusula de limitação de responsabilidade; item de limitação de responsabilidade
 

limitation period

— prazo de prescrição; prazo de prescrição judicial
 

statute of limitations

— prazo de prescrição legal; prazo legal de prescrição
 

limitation on liability

— limitação de responsabilidade

Restrições físicas ou técnicas


 

technical limitation

— limitação técnica
 

limitation of capacity

— limitação de capacidade; limitação de fluxo
 

speed limitation

— limitação de velocidade
 

size limitation

— limitação de tamanho; limitação de dimensões
 

limitation of range

— limitação de alcance; limitação de raio de ação

Restrições pessoais ou psicológicas


 

personal limitation

— limitação pessoal; limitação de capacidades individuais
 

self-imposed limitation

— autolimitação
 

limitation of abilities

— limitação de habilidades; limitação de possibilidades

Restrições temporais ou de uso


 

time limitation

— limitação temporal; limitação de tempo
 

limitation on use

— restrição de uso; limitação de uso
 

usage limitation

— restrição de uso; limitação de aplicação

Restrições científicas ou metodológicas


 

limitation of the study

— limitações do estudo
 

measurement limitation

— limitação de medição; limitação de precisão de medições
 

methodological limitation

— limitação metodológica

Restrições médicas ou biológicas


 

limitation of mobility

— limitação de mobilidade; limitação de movimentos
 

age limitation

— limitação de idade
 

limitation of lung function

— limitação da função pulmonar; redução da função pulmonar

Restrições de recursos ou financeiras


 

limitation of resources

— limitação de recursos
 

budgetary limitation

— limitação orçamentária; restrição de financiamento
 

financial limitation

— limitação financeira


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)