Tradução de live do inglês para o português


Tradução da palavra '

live

': viver, vivo, morar, permanecer, existir
Transcrição: [ˈlaɪv]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. viver
  2. morar
  3. Vidar
  4. residir
  5. conviver
  6. permanecer
  7. existir
  8. subsistir
  9. gozar a vida
  10. nutrir-se

adjetivo

  1. vivo
  2. ativo
  3. carregado
  4. esperto
  5. aceso
  6. enérgico
  7. em brasa
  8. eficaz
  9. ao vivo

substantivo

  1. directo m

advérbio

  1. ao vivo
  2. em direto

Exemplos

Morar, existir


 

live in the city

— morar na cidade
 

live alone

— morar sozinho
 

live on

— viver de algo
 

live through hard times

— passar por tempos difíceis

Ao vivo


 

live broadcast

— transmissão ao vivo
 

live coverage

— cobertura ao vivo
 

live on TV

— ao vivo na TV
 

live from the scene

— ao vivo do local

Vivo, real


 

live music

— música ao vivo
 

live performance

— apresentação ao vivo
 

live animal

— animal vivo
 

live flame

— chama viva

Energizado


 

live wire

— fio energizado
 

live circuit

— circuito energizado
 

live current

— corrente energizada

Ativo, intenso


 

live mind

— mente viva
 

live interest

— interesse vivo
 

live colors

— cores vivas
 

live imagination

— imaginação viva


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)