Tradução de livelihood do inglês para o português


Tradução da palavra '

livelihood

': sustento, meios de vida, manutenção
Transcrição: [ˈlaɪvlɪhʊd]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. sustento m
  2. subsistência f
  3. vida f
  4. sobrevivência f
  5. meios de vida m pl
  6. manutenção f
  7. ganha-pão m

Exemplos

meios de subsistência


 

earn a livelihood

— ganhar a vida
 

make a livelihood

— ganhar a vida
 

secure a livelihood

— garantir o próprio sustento
 

lose one’s livelihood

— perder os meios de subsistência

fonte de renda


 

livelihood from farming

— renda da agricultura
 

livelihood from fishing

— renda da pesca
 

livelihood opportunities

— oportunidades de renda
 

alternative livelihood

— fonte alternativa de renda

garantia da subsistência


 

basic livelihood needs

— necessidades básicas de subsistência
 

protect livelihoods

— proteger os meios de subsistência
 

support livelihoods

— apoiar os meios de subsistência
 

sustainable livelihood

— subsistência sustentável


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)