Tradução de liver do inglês para o português


Tradução da palavra '

liver

': fígado, vivente, habitante
Transcrição: [ˈlɪvə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. fígado m
  2. figado m
  3. hepatica f
  4. vivente m
  5. habitante m
  6. cachola

Exemplos

Órgão, terminologia médica


 

liver

— fígado
 

liver disease

— doença hepática
 

chronic liver disease

— doença hepática crônica
 

liver failure

— insuficiência hepática
 

liver transplant

— transplante de fígado
 

fatty liver

— esteatose hepática; fígado gorduroso
 

nonalcoholic fatty liver disease

— doença hepática gordurosa não alcoólica; esteatohepatite não alcoólica
 

liver cirrhosis

— cirrose hepática
 

alcoholic liver disease

— doença hepática alcoólica; lesão hepática alcoólica
 

liver enzymes

— enzimas hepáticas; enzimas do fígado
 

liver biopsy

— biópsia hepática
 

liver function tests

— testes de função hepática; exames da função do fígado
 

liver cancer

— câncer de fígado; tumor maligno no fígado

Culinária ou alimentação


 

chicken liver

— fígado de frango
 

beef liver

— fígado bovino
 

calf's liver

— fígado de vitela
 

duck liver

— fígado de pato
 

liver pâté

— patê de fígado
 

liver and onions

— fígado com cebola
 

fried liver

— fígado frito
 

chopped liver

— fígado picado
 

liver sausage

— linguiça de fígado

Expressões idiomáticas, profissões ou outros significados


 

lily-livered

— covarde; pusilânime
 

liver spot

— mancha senil; mancha de idade
 

liver donor

— doador de fígado
 

liver recipient

— receptor de fígado
 

liver surgeon

— cirurgião de fígado; cirurgião hepático
 

liver-friendly diet

— dieta amiga do fígado; alimentação que poupa o fígado
 

liverwort

— hepática
 

liver test

— exames de fígado; testes de função hepática


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)