Tradução de lobbyist do inglês para o português


Tradução da palavra '

lobbyist

': lobista
Transcrição: [ˈlɒbɪɪst]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. lobista m
  2. lobby m

Exemplos

Profissão ou função


 

lobbyist

— lobista
 

corporate lobbyist

— lobista corporativo
 

government lobbyist

— lobista governamental; lobista junto ao governo
 

former lobbyist

— ex-lobista

Organização, empresa ou grupo


 

lobbyist firm

— empresa de lobby; firma de lobistas
 

lobbyist group

— grupo de lobistas; grupo de lobby
 

trade association lobbyist

— lobista de associação comercial; lobista de associação empresarial

Ação ou atividade


 

lobbyist meeting

— reunião com lobista; encontro de lobistas
 

lobbyist campaign

— campanha de lobistas
 

lobbyist outreach

— atuação de lobistas para estabelecer contatos; atividade de engajamento
 

hiring a lobbyist

— contratação de lobista; contratação de um lobista

Termos jurídicos ou de registro


 

registered lobbyist

— lobista registrado
 

lobbyist registration

— registro de lobistas; cadastro de lobistas
 

lobbyist disclosure

— divulgação de atividades de lobistas; prestação de contas de lobistas
 

foreign lobbyist

— lobista estrangeiro

Influência, relações ou ética


 

lobbyist influence

— influência de lobistas
 

powerful lobbyist

— lobista influente; lobista poderoso
 

paid lobbyist

— lobista remunerado; lobista pago
 

lobbyist ethics

— ética de lobistas; normas de conduta de lobistas

Especificidades por setor ou questão


 

healthcare lobbyist

— lobista da área de saúde; lobista em questões de saúde
 

environmental lobbyist

— lobista ambiental; lobista em questões ambientais
 

energy lobbyist

— lobista do setor de energia; lobista energético

Carreira, transição ou função


 

lobbyist turned consultant

— ex-lobista que se tornou consultor
 

lobbyist turned politician

— ex-lobista que se tornou político
 

lobbyist adviser

— consultor de lobby; assessor lobista


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)