Tradução de locker do inglês para o português


Tradução da palavra '

locker

': gaveta, caixão, baú com fechadura, paiol de munições
Transcrição: [ˈlɒkə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. cacifo m
  2. armario m
  3. vestiario m
  4. gaveta f
  5. caixão m
  6. baú com fechadura m
  7. paiol de munições m
  8. armário
  9. escaninho m

Exemplos

Armário pessoal ou armário esportivo


 

locker

— armário
 

locker room

— vestiário; sala de troca de roupa
 

gym locker

— armário da academia
 

personal locker

— armário pessoal; armário individual
 

locker key

— chave do armário
 

locker combination

— código do armário; combinação da fechadura do armário
 

locker padlock

— cadeado para armário; cadeado do armário
 

locker maintenance

— manutenção dos armários; conserto dos armários

Armário escolar ou ambiente de estudo


 

school locker

— armário escolar; armário da escola
 

student locker

— armário do aluno; armário de estudante
 

locker assignment

— atribuição de armários; distribuição de armários
 

locker number

— número do armário
 

locker mate

— vizinho de armário
 

school locker rules

— regras de uso dos armários escolares

Guarda-volumes ou local para bagagem


 

luggage locker

— guarda-volumes para bagagem; armário para bagagem
 

coin-operated locker

— armário operado por moedas; armário com moedas
 

airport locker

— armário no aeroporto; guarda-volumes no aeroporto
 

station locker

— armário na estação; armário na rodoviária
 

locker bay

— fileira de armários; bloco de armários

Armazenamento digital ou serviço online


 

digital locker

— cofre digital; armazenamento digital
 

online locker

— armazenamento online; armazenamento na internet
 

cloud locker

— armazenamento em nuvem
 

document locker

— armazenamento de documentos; repositório de documentos
 

media locker

— mediateca; armazenamento de arquivos de mídia
 

password locker

— armazenamento de senhas; gerenciador de senhas
 

secure locker

— armazenamento seguro; armazenamento protegido

Expressões técnicas e cotidianas relacionadas a armários


 

locker unit

— módulo de armário; compartimento do armário
 

locker wall

— parede de armários; painel de armários
 

locker theft

— furto de armário
 

locker vandalism

— vandalismo contra armário; danificação de armário
 

locker clearance

— esvaziamento dos armários; limpeza dos armários
 

locker room talk

— conversa de vestiário; bate-papo de vestiário


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)