Tradução de loggerhead turtle do inglês para o português


Tradução da palavra '

loggerhead turtle

': tartaruga cabeçuda
Transcrição: [ˈlɒɡəhɛd ˈtɜːtəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. tartaruga-cabeçuda f

Exemplos

Habitat ou ambiente


 

loggerhead turtle nesting beach

— praia de desova da tartaruga cabeçuda
 

loggerhead turtle feeding ground

— área de alimentação da tartaruga cabeçuda
 

loggerhead turtle coastal habitat

— habitat costeiro da tartaruga cabeçuda
 

loggerhead turtle coral reef foraging

— forrageamento da tartaruga cabeçuda em recife de coral

Reprodução ou nidificação


 

loggerhead turtle nesting season

— temporada de desova da tartaruga cabeçuda
 

loggerhead turtle egg chamber

— câmara de ovos da tartaruga cabeçuda
 

loggerhead turtle hatchling

— filhote de tartaruga cabeçuda
 

loggerhead turtle nest temperature

— temperatura do ninho da tartaruga cabeçuda
 

loggerhead turtle nesting success rate

— taxa de sucesso de nidificação da tartaruga cabeçuda

Comportamento ou migração


 

loggerhead turtle migration route

— rota de migração da tartaruga cabeçuda
 

loggerhead turtle nocturnal nesting

— nidificação noturna da tartaruga cabeçuda
 

loggerhead turtle basking behavior

— comportamento de banho de sol da tartaruga cabeçuda
 

loggerhead turtle feeding behavior

— comportamento alimentar da tartaruga cabeçuda
 

loggerhead turtle long-distance swimmer

— tartaruga cabeçuda nadadora de longa distância

Ameaças ou conservação


 

loggerhead turtle bycatch

— captura acidental da tartaruga cabeçuda
 

loggerhead turtle plastic ingestion

— ingestão de plástico pela tartaruga cabeçuda
 

loggerhead turtle conservation program

— programa de conservação da tartaruga cabeçuda
 

loggerhead turtle protected species

— espécie protegida tartaruga cabeçuda
 

loggerhead turtle population decline

— declínio populacional da tartaruga cabeçuda

Pesquisa ou monitoramento


 

loggerhead turtle satellite tracking

— rastreamento por satélite da tartaruga cabeçuda
 

loggerhead turtle flipper tag

— marca na nadadeira da tartaruga cabeçuda
 

loggerhead turtle genetic study

— estudo genético da tartaruga cabeçuda
 

loggerhead turtle nesting census

— censo de ninhos da tartaruga cabeçuda

Descrição ou aparência


 

loggerhead turtle carapace pattern

— padrão do casco da tartaruga cabeçuda
 

juvenile loggerhead turtle

— tartaruga cabeçuda juvenil
 

adult loggerhead turtle

— tartaruga cabeçuda adulta
 

mature loggerhead turtle

— tartaruga cabeçuda madura

Interação com humanos ou reabilitação


 

loggerhead turtle rescue center

— centro de resgate da tartaruga cabeçuda
 

loggerhead turtle nest relocation

— realocação de ninho da tartaruga cabeçuda
 

loggerhead turtle ecotourism

— ecoturismo de observação da tartaruga cabeçuda


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)