Tradução de long-life do inglês para o português


Tradução da palavra '

long-life

': longa vida
Transcrição: [lɒŋ laɪf]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. durabilidade f
  2. longevidade f

Exemplos

Durabilidade ou vida útil


 

long-life battery

— bateria de longa vida; bateria durável
 

long-life light bulb

— lâmpada de longa vida; lâmpada durável
 

long-life appliance

— eletrodoméstico de longa vida; eletrodoméstico durável
 

long-life tire

— pneu de longa vida; pneu resistente ao desgaste
 

long-life coating

— revestimento de longa vida; revestimento durável

Longo prazo de validade ou estabilidade do produto


 

long-life milk

— leite de longa vida; leite esterilizado
 

long-life cheese

— queijo de longa vida; queijo de longa duração
 

long-life canned food

— alimentos enlatados de longa vida; enlatados de longa duração
 

long-life bread

— pão de longa vida; pão de longa duração
 

long-life packaging

— embalagem para longa conservação; embalagem de longa vida

Relações duradouras ou eficiência


 

long-life relationship

— relacionamento duradouro; relações de longa duração
 

long-life career

— carreira longa; atividade profissional prolongada
 

long-life warranty

— garantia de longa duração; garantia prolongada
 

long-life performance

— funcionamento prolongado; eficiência de longa duração

Ciência, biologia ou medicina


 

long-life organism

— organismo de longa vida; organismo com longa expectativa de vida
 

long-life cell line

— linhagem celular de longa viabilidade; linhagem celular de longa vida
 

long-life vaccine

— vacina de longa validade; vacina de estabilidade prolongada
 

long-life culture

— cultura de longa viabilidade; cultura de longa duração


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)