Tradução de loosely do inglês para o português


Tradução da palavra '

loosely

': livremente, folgadamente, dissolutamente, à vontade, espontaneamente
Transcrição: [ˈluːslɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. livremente
  2. vagamente
  3. folgadamente
  4. frouxamente
  5. imprecisamente
  6. dissolutamente
  7. à vontade
  8. espontaneamente
  9. francamente

Exemplos

Frouxamente, sem apertar


 

loosely tied

— amarrado frouxamente
 

loosely fitted

— ajustado frouxamente
 

loosely hanging

— pendurado frouxamente
 

loosely packed

— acondicionado frouxamente

Frouxamente, fracamente


 

loosely attached

— fixado fracamente
 

loosely connected

— conectado fracamente
 

loosely held

— segurado fracamente
 

loosely assembled

— montado frouxamente

Em termos gerais


 

loosely speaking

— falando de modo geral
 

loosely defined

— definido vagamente
 

loosely based on

— baseado livremente em
 

loosely translated

— traduzido aproximadamente

Livremente, à vontade


 

loosely worn

— usado folgadamente
 

loosely draped

— draperado livremente
 

loosely flowing

— fluindo livremente
 

loosely arranged

— disposto livremente


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)