Tradução de lose do inglês para o português
Tradução da palavra '
lose
Transcrição: [luːz] US
UK
Artigo do dicionário
verbo (lost, lost)
- perder
- desperdiçar
- fazer perder
- extraviar
- sucumbir
- perecer
- ser privado
- não ouvir bem
- emagrecer
- perder de vista
Exemplos
Perder, ficar sem
lose a key
— perder uma chavelose one’s job
— perder o empregolose a chance
— perder uma chancelose weight
— emagrecerPerder, ter prejuízo
lose a game
— perder um jogolose the match
— perder a partidalose money
— perder dinheirolose a bet
— perder uma apostaDeixar passar, não notar
lose an opportunity
— perder uma oportunidadelose sight of
— perder de vistalose track of time
— perder a noção do tempolose a detail
— não notar um detalheSe perder, desaparecer
lose one’s way
— se perderlose contact
— perder contatolose a signal
— perder o sinallose someone in the crowd
— perder alguém na multidãoEnfraquecer, perder
lose interest
— perder o interesselose confidence
— perder a confiançalose patience
— perder a paciêncialose steam
— perder o fôlego