Tradução de lovelorn do inglês para o português


Tradução da palavra '

lovelorn

': abandonado
Transcrição: [ˈlʌvlɔːrn]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. abandonado

Exemplos

Emoções ou estados


 

lovelorn heart

— coração apaixonado e infeliz
 

lovelorn soul

— alma que sofre por amor não correspondido
 

lovelorn longing

— anseio amoroso; desejo intenso de ser amado
 

lovelorn melancholy

— melancolia por amor infeliz; tristeza pela separação

Pessoas ou personagens


 

lovelorn man

— homem infeliz no amor; homem que sofre por amor não correspondido
 

lovelorn woman

— mulher infeliz no amor; mulher que anseia por amor
 

lovelorn teenager

— adolescente infeliz no amor; adolescente que sofre pelo primeiro amor
 

lovelorn poet

— poeta que canta o amor não correspondido; poeta que anseia por amor

Expressões ou ações


 

lovelorn sigh

— suspiro de saudade amorosa; suspiro causado por amor não correspondido
 

lovelorn letter

— carta cheia de queixas de amor infeliz; carta escrita por saudade do amado
 

lovelorn confession

— confissão de amor ligada à saudade; confissão causada por amor não correspondido
 

lovelorn gaze

— olhar cheio de saudade amorosa; olhar voltado ao amado com dor

Coisas ou fenômenos


 

lovelorn song

— canção de amor infeliz; canção de coração partido
 

lovelorn melody

— melodia que transmite saudade amorosa; melodia de coração partido
 

lovelorn night

— noite passada em saudade amorosa; noite de insônia por coração partido
 

lovelorn dreams

— sonhos de amor não realizado; sonhos cheios de saudade amorosa
 

lovelorn silence

— silêncio que causa tristeza pela separação; silêncio por amor infeliz


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)