Tradução de lovely do inglês para o português


Tradução da palavra '

lovely

': adorável, encantador, belo, fascinante, atraente
Transcrição: [ˈlʌvlɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. belo
  2. linda f
  3. bonito

adjetivo

  1. encantador
  2. adorável
  3. lindo
  4. adoravel
  5. amavel
  6. fascinante
  7. atraente
  8. gracioso
  9. sedutor
  10. amável

advérbio

  1. graciosamente

Exemplos

Aparência ou atratividade


 

lovely smile

— sorriso adorável
 

lovely face

— rosto encantador
 

lovely eyes

— olhos bonitos
 

lovely dress

— vestido lindo

Humor ou atmosfera


 

lovely day

— dia maravilhoso
 

lovely weather

— tempo maravilhoso
 

lovely evening

— noite agradável
 

lovely view

— vista maravilhosa

Tratamento carinhoso


 

lovely girl

— garota querida
 

lovely man

— homem querido
 

my lovely

— meu amor
 

lovely one

— querido; querida

Elogio ou ênfase


 

lovely idea

— ideia ótima
 

lovely job

— trabalho excelente
 

lovely surprise

— surpresa agradável
 

lovely choice

— escolha excelente

Objetos, lugares ou comida


 

lovely home

— casa aconchegante
 

lovely garden

— jardim encantador
 

lovely breakfast

— café da manhã delicioso
 

lovely cup of tea

— uma bela xícara de chá

Ironia ou sarcasmo


 

lovely, just what we needed

— ótimo, era exatamente o que precisávamos
 

lovely weather, isn't it

— que tempo maravilhoso, não é
 

lovely timing

— que timing ótimo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)