Tradução de lubber do inglês para o português


Tradução da palavra '

lubber

': rústico, labrego, lapuz, desajeitado, estúpido
Transcrição: [ˈlʌbər]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. rústico
  2. desajeitado
  3. estúpido
  4. pouco hábil

substantivo

  1. labrego m
  2. lapuz m
  3. marinheiro de água doce m

Exemplos

pessoa desajeitada


 

a lubber at sports

— um desajeitado nos esportes
 

a clumsy lubber

— um desajeitado estabanado
 

a great lubber

— um grandalhão desajeitado
 

a land lubber

— um ratão de terra firme

inepto no mar


 

a lubber on deck

— um inútil no convés
 

a sea lubber

— um inútil do mar
 

lubber's line

— linha de fé
 

lubber's hole

— escotilha do convés

preguiçoso estabanado


 

a lazy lubber

— um preguiçoso estabanado
 

a good-for-nothing lubber

— um vagabundo inútil
 

a stupid lubber

— um estabanado burro
 

that lubber of a boy

— aquele garoto estabanado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)