Tradução de lubberly do inglês para o português


Tradução da palavra '

lubberly

': grosseiro, desajeitado, estúpido, preguiçoso, pouco hábil
Transcrição: [ˈlʌbəli]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. grosseiro
  2. desajeitado
  3. estúpido
  4. preguiçoso
  5. pouco hábil

advérbio

  1. toscamente
  2. desajeitadamente
  3. pesadamente

Exemplos

Desajeitado ou desastrado


 

lubberly gait

— marcha desajeitada
 

lubberly hands

— mãos desajeitadas
 

lubberly movements

— movimentos desajeitados
 

a lubberly attempt

— uma tentativa desajeitada
 

a lubberly mistake

— um erro desastrado

Inexperiente ou pouco experiente


 

lubberly sailor

— marinheiro inexperiente
 

a lubberly seaman

— um marinheiro inexperiente
 

lubberly apprentice

— aprendiz inexperiente
 

lubberly hand at the helm

— timoneiro inexperiente

Volumoso ou pesado


 

lubberly bulk

— volume desengonçado
 

lubberly furniture

— móveis volumosos
 

a lubberly machine

— uma máquina volumosa
 

lubberly build

— corpo desengonçado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)