Tradução de luck do inglês para o português


Tradução da palavra '

luck

': sorte, boa sorte, felicidade, acaso, fortuna
Transcrição: [lʌk]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. sorte f
  2. azar m
  3. boa sorte f pl
  4. felicidade f
  5. acaso m
  6. fortuna f
  7. ventura f

verbo

  1. sortir

Exemplos

Sorte e sorte


 

good luck

— boa sorte
 

bad luck

— azar
 

pure luck

— pura sorte
 

a stroke of luck

— um golpe de sorte
 

by luck

— por sorte

Acaso feliz


 

a piece of luck

— um golpe de sorte
 

a run of luck

— uma fase de sorte
 

luck in business

— sorte nos negócios
 

luck in love

— sorte no amor
 

luck with the weather

— sorte com o tempo

Desejos de boa sorte


 

wish someone luck

— desejar boa sorte a alguém
 

best of luck

— tudo de bom
 

good luck with that

— boa sorte com isso
 

good luck to you

— boa sorte para você
 

luck be with you

— que a sorte esteja com você

Acaso e sorte


 

leave it to luck

— deixar por conta da sorte
 

trust to luck

— confiar na sorte
 

take your luck

— tentar a sorte
 

try your luck

— tentar a sorte
 

chance and luck

— acaso e sorte


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)