Tradução de lurking do inglês para o português


Tradução da palavra '

lurking

': espreitar, emboscar, esconder-se
Transcrição: [ˈlɜːkɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. espreitar
  2. emboscar
  3. esconder-se

adjetivo

  1. escondido

Exemplos

Pessoa escondida


 

a lurking enemy

— um inimigo à espreita
 

a lurking suspect

— um suspeito à espreita
 

a lurking fugitive

— um fugitivo à espreita
 

the lurking man in the shadows

— o homem escondido nas sombras

Perigo oculto


 

a lurking danger

— um perigo oculto
 

a lurking threat

— uma ameaça oculta
 

a lurking risk

— um risco oculto
 

a lurking problem

— um problema oculto

Presença oculta


 

lurking in the dark

— espreitando no escuro
 

lurking behind the door

— escondido atrás da porta
 

lurking in the bushes

— escondido nos arbustos
 

lurking nearby

— escondido por perto

Sentimentos e pensamentos ocultos


 

lurking doubts

— dúvidas ocultas
 

lurking fears

— medos ocultos
 

lurking resentment

— ressentimento oculto
 

lurking suspicion

— suspeita oculta


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)