Tradução de lustration do inglês para o português


Tradução da palavra '

lustration

': lustração, purificação
Transcrição: [lʌsˈtreɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. lustracao f
  2. lustração f
  3. purificação f

Exemplos

Lustração política ou jurídica


 

lustration law

— lei de lustração
 

lustration laws

— leis de lustração
 

lustration process

— processo de lustração
 

lustration commission

— comissão de lustração
 

post-communist lustration

— lustração pós-comunista
 

judicial lustration

— lustração judicial
 

transitional lustration

— lustração transitória; lustração de transição

Lustração administrativa ou de pessoal


 

lustration of public officials

— lustração de funcionários públicos; verificação de funcionários públicos quanto ao envolvimento com o regime anterior
 

lustration in the civil service

— lustração no serviço público
 

pre-employment lustration check

— verificação de lustração pré-contratação; verificação de lustração antes da contratação
 

lustration screening

— triagem de lustração

Medidas, documentos e consequências da lustração


 

lustration measures

— medidas de lustração; medidas lustratórias
 

lustration sanctions

— sanções de lustração; sanções no âmbito da lustração
 

lustration list

— lista de lustrados; registro de lustrados
 

lustration files

— processos de lustração; materiais de lustração
 

lustration ruling

— decisão em caso de lustração; decisão judicial sobre lustração
 

lustration appeal

— recurso da decisão de lustração; apelação em caso de lustração

Limpeza cultural, ritual ou metafórica


 

ritual lustration

— limpeza ritual; purificação ritual
 

moral lustration

— limpeza moral; purificação da consciência
 

personal lustration

— limpeza pessoal; purificação pessoal da consciência

Análises, relatórios e publicações sobre lustração


 

report on lustration

— relatório sobre lustração; informe sobre o processo de lustração
 

study of lustration policies

— estudo de políticas de lustração; análise da política de lustração
 

media coverage of lustration

— cobertura da lustração pela mídia; cobertura jornalística dos processos de lustração


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)