Tradução de lustre do inglês para o português


Tradução da palavra '

lustre

': brilho, lustre, esplendor
Transcrição: [ˈlʌstə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. brilho m
  2. lustre m
  3. esplendor m

Exemplos

Brilho geral


 

the lustre of silk

— o brilho da seda
 

the lustre of polished wood

— o brilho da madeira polida
 

the lustre of gold

— o brilho do ouro
 

lose its lustre

— perder o brilho
 

restore lustre to something

— devolver o brilho a algo

Brilho do cabelo e da pele


 

lustre in the hair

— brilho no cabelo
 

give hair lustre

— dar brilho ao cabelo
 

healthy lustre

— brilho saudável
 

lustre to the skin

— brilho na pele
 

natural lustre

— brilho natural

Brilho da superfície


 

lustre on the surface

— brilho na superfície
 

a high lustre finish

— acabamento de alto brilho
 

lustre of the glaze

— brilho do esmalte
 

metallic lustre

— brilho metálico
 

a soft lustre

— um brilho suave

Glória e prestígio


 

the lustre of victory

— o esplendor da vitória
 

add lustre to a name

— dar brilho a um nome
 

the lustre of office

— o prestígio do cargo
 

bring lustre to a career

— dar brilho a uma carreira
 

the lustre of former days

— o esplendor dos tempos passados


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)