Tradução de magisterial do inglês para o português


Tradução da palavra '

magisterial

': magistral, autoritário, peremptório, ditatorial
Transcrição: [mæʤɪsˈtɪərɪəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. magistral
  2. autoritário
  3. peremptório
  4. ditatorial

Exemplos

Tom autoritário


 

a magisterial tone

— um tom magistral
 

magisterial remarks

— comentários magistrais
 

a magisterial voice

— uma voz autoritária
 

magisterial confidence

— confiança magistral

Estilo autoritário


 

a magisterial manner

— uma atitude magistral
 

magisterial gestures

— gestos autoritários
 

a magisterial presence

— uma presença imponente
 

magisterial composure

— serenidade majestosa

Oficial e rigoroso


 

a magisterial order

— uma ordem autoritária
 

magisterial authority

— autoridade oficial
 

magisterial judgment

— decisão oficial
 

magisterial powers

— poderes judiciais

Majestoso e imponente


 

a magisterial building

— um prédio majestoso
 

a magisterial style

— um estilo imponente
 

magisterial architecture

— arquitetura majestosa
 

a magisterial sweep

— uma ampla majestade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)