Tradução de maid do inglês para o português


Tradução da palavra '

maid

': empregada, criada, camareira, donzela, moça
Transcrição: [meɪd]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. empregada f
  2. donzela f
  3. moça f
  4. empregado m
  5. limpeza f
  6. servo m
  7. camareiro m
  8. criado
  9. donzel m
  10. mucama f

Exemplos

Empregada doméstica


 

maid in a rich house

— empregada em uma casa rica
 

live-in maid

— empregada que mora no emprego
 

maid of all work

— empregada para todos os serviços
 

housemaid

— empregada doméstica

Camareira


 

hotel maid

— camareira de hotel
 

maid service

— serviço de camareira
 

maid cart

— carrinho de camareira
 

maids' room

— quarto das camareiras

Moça, mulher jovem


 

young maid

— moça jovem
 

fair maid

— bela donzela
 

maid and mother

— moça e mãe
 

maiden maid

— jovem donzela

Expressões históricas e literárias


 

maid in waiting

— dama de companhia
 

maid-servant

— criada
 

maid's chamber

— quarto da criada
 

maid's apron

— avental da criada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)