Tradução de maintained do inglês para o português


Tradução da palavra '

maintained

': manter, preservar, conservar, sustentar, continuar
Transcrição: [meɪnˈteɪnd]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. completar
  2. manter
  3. preservar
  4. conservar
  5. sustentar
  6. continuar

Exemplos

Em bom estado


 

well maintained

— bem conservado
 

carefully maintained

— cuidadosamente mantido
 

properly maintained

— devidamente conservado
 

meticulously maintained

— meticulosamente mantido

Regularmente conservado


 

maintained equipment

— equipamento conservado
 

maintained machinery

— maquinário conservado
 

maintained vehicle

— veículo conservado
 

maintained system

— sistema conservado

Conservado em ordem


 

maintained garden

— jardim bem cuidado
 

maintained grounds

— terreno bem cuidado
 

maintained lawn

— gramado bem cuidado
 

maintained park

— parque bem cuidado

Mantido em vigor


 

maintained contact

— contato mantido
 

maintained order

— ordem mantida
 

maintained standards

— padrões mantidos
 

maintained stability

— estabilidade mantida


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)