Tradução de majestic do inglês para o português


Tradução da palavra '

majestic

': majestoso, imponente, grandioso
Transcrição: [məˈʤestɪk]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. majestoso
  2. imponente
  3. grandioso

Exemplos

Natureza ou paisagem


 

majestic mountain range

— cordilheira majestosa
 

majestic waterfall

— cachoeira majestosa
 

majestic sunrise

— nascer do sol majestoso
 

majestic forest

— floresta majestosa
 

majestic coastline

— litoral majestoso; costa majestosa

Animais ou aves


 

majestic eagle

— águia majestosa
 

majestic stag

— cervo majestoso
 

majestic whale

— baleia majestosa
 

majestic lion

— leão majestoso

Arquitetura ou edifícios


 

majestic cathedral

— catedral majestosa
 

majestic palace

— palácio majestoso
 

majestic skyline

— horizonte majestoso; panorama urbano majestoso
 

majestic archway

— arco majestoso

Pessoa ou aparência


 

majestic bearing

— postura majestosa; porte majestoso
 

majestic presence

— presença majestosa; aura imponente
 

majestic voice

— voz majestosa
 

majestic figure

— figura majestosa; figura imponente

Música, arte ou cerimônias


 

majestic symphony

— sinfonia majestosa
 

majestic procession

— procissão majestosa
 

majestic chorus

— coral majestoso
 

majestic painting

— pintura majestosa

Movimento, ação ou atmosfera


 

majestic stride

— passada majestosa; andar majestoso
 

majestic silence

— silêncio majestoso; silêncio solene
 

majestic sweep

— amplitude majestosa; amplo movimento majestoso


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)