Tradução de make out do inglês para o português


Tradução da palavra '

make out

': decifrar, compreender, emitir, estabelecer, elaborar
Transcrição: [meɪk aʊt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. fazer
  2. efectuar
  3. decifrar
  4. compreender
  5. emitir
  6. estabelecer
  7. elaborar
  8. provar
  9. supor
  10. pegar

Exemplos

Enxergar


 

make out a face in the dark

— enxergar um rosto no escuro
 

make out the words

— distinguir as palavras
 

make out a distant sign

— divisar uma placa distante
 

make out shapes through the fog

— distinguir silhuetas através do nevoeiro

Entender, compreender


 

make out what he said

— entender o que ele disse
 

make out the meaning

— compreender o significado
 

make out the instructions

— entender as instruções
 

I can't make out his handwriting

— não consigo entender a letra dele

Emitir documento


 

make out a check

— emitir um cheque
 

make out an invoice

— emitir uma fatura
 

make out a receipt

— emitir um recibo
 

make out a form

— preencher um formulário

Fazer de conta, representar


 

make out to be a hero

— posar de herói
 

make out that nothing happened

— fingir que nada aconteceu
 

make out someone as a liar

— fazer alguém passar por mentiroso
 

make out a case for

— apresentar argumentos a favor de


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)