Tradução de maker do inglês para o português


Tradução da palavra '

maker

': fabricante, criador, autor, construtor, fabricador
Transcrição: [ˈmeɪkə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. fabricante m
  2. criador m
  3. fazedor m
  4. decisor m
  5. cafeteiro m
  6. formulador m
  7. Modelador m
  8. autor m
  9. construtor m
  10. fabricador m

Exemplos

Pessoa, fabricante ou profissão


 

toy maker

— fabricante de brinquedos
 

clock maker

— relojoeiro; fabricante de relógios
 

chocolate maker

— fabricante de chocolate; chocolateiro
 

match maker

— casamenteiro; casamenteira
 

jewelry maker

— fabricante de joias; joalheiro

Dispositivo, máquina ou mecanismo


 

coffee maker

— cafeteira
 

bread maker

— máquina de pão; panificadora
 

ice maker

— máquina de gelo; fabricador de gelo
 

paper maker

— fábrica de papel; máquina de fabricar papel
 

noise maker

— brinquedo barulhento; estalo

Papéis, cargos ou organizadores


 

decision maker

— tomador de decisões; decisor
 

law maker

— legislador
 

peacemaker

— pacificador; mediador de conflitos
 

deal maker

— negociador; intermediador de negócios
 

rule maker

— formulador de regras; legislador de regras

Sentidos figurados, qualidades ou características


 

trouble maker

— criador de problemas; encrenqueiro
 

change maker

— agente de mudanças; promotor de mudanças
 

money maker

— fonte de lucro; gerador de dinheiro
 

game maker

— desenvolvedor de jogos; criador de jogos
 

record maker

— recordista

Expressões compostas, movimento ou espaços


 

home maker

— dona de casa; administrador do lar
 

maker movement

— movimento maker; movimento dos criadores
 

maker space

— espaço maker; ateliê criativo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)