Tradução de malformation do inglês para o português


Tradução da palavra '

malformation

': defeito, conformação defeituosa, deficiência
Transcrição: [mælfɔːˈmeɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. malformacao f
  2. deformacao f
  3. defeito m
  4. conformação defeituosa m
  5. deficiência f
  6. malformação f
  7. má-formação f

Exemplos

Médico ou clínico


 

congenital malformation

— malformação congênita
 

major malformation

— malformação grave
 

minor malformation

— malformação leve
 

malformation syndrome

— síndrome malformativa
 

isolated malformation

— malformação isolada
 

multiple malformations

— malformações múltiplas

Anatômico ou localizado


 

cardiac malformation

— malformação cardíaca
 

vascular malformation

— malformação vascular
 

arteriovenous malformation

— malformação arteriovenosa
 

brain malformation

— malformação cerebral
 

central nervous system malformation

— malformação do sistema nervoso central
 

spinal malformation

— malformação da coluna vertebral
 

craniofacial malformation

— malformação craniofacial
 

limb malformation

— malformação de membros
 

skeletal malformation

— malformação esquelética
 

gastrointestinal malformation

— malformação gastrointestinal
 

urogenital malformation

— malformação urogenital

Embriológico ou do desenvolvimento


 

developmental malformation

— malformação do desenvolvimento
 

embryonic malformation

— malformação embrionária
 

malformation of cortical development

— malformação do desenvolvimento cortical
 

neural tube malformation

— malformação do tubo neural
 

teratogen-associated malformation

— malformação associada a teratógeno

Diagnóstico ou terapêutico


 

prenatal malformation screening

— triagem pré-natal de malformações
 

malformation detected on ultrasound

— malformação detectada na ultrassonografia
 

imaging of malformation

— imagem da malformação
 

surgical correction of malformation

— correção cirúrgica da malformação
 

malformation repair

— reparo da malformação

Pesquisa ou epidemiológico


 

malformation registry

— registro de malformações
 

malformation prevalence

— prevalência de malformações
 

malformation complex

— complexo malformativo
 

malformation screening program

— programa de triagem de malformações

Estrutural ou figurado


 

structural malformation

— malformação estrutural
 

external malformation

— malformação externa
 

functional malformation

— malformação funcional
 

moral malformation

— deformação moral


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)