Tradução de manage do inglês para o português
Tradução da palavra '
manage
Transcrição: [ˈmænɪʤ] US
UK
Artigo do dicionário
verbo
- gerir
- manejar
- conseguir
- administrar
- controlar
- dirigir
- tratar
- conduzir
- orientar
- treinar
Exemplos
Conseguir, ter tempo para
manage to finish
— conseguir terminarmanage to find time
— conseguir encontrar tempomanage to solve the problem
— conseguir resolver o problemamanage to stay calm
— conseguir manter a calmamanage to squeeze in
— conseguir encaixar; arranjar tempoDar conta, virar-se
manage on your own
— virar-se sozinhomanage without help
— virar-se sem ajudamanage with limited resources
— virar-se com recursos limitadosmanage to get by
— conseguir sobreviver; equilibrar as contasDirigir, gerenciar ou liderar
manage a team
— gerenciar uma equipemanage a business
— gerenciar um negóciomanage a project
— gerenciar um projetomanage operations
— gerenciar operações; coordenar atividadesAdministrar finanças ou tempo
manage money
— administrar dinheiromanage finances
— gerenciar finançasmanage your time
— administrar seu tempomanage the budget
— gerenciar o orçamentoOrganizar, controlar processos ou expectativas
manage the schedule
— gerenciar a agendamanage meetings
— conduzir reuniõesmanage expectations
— gerenciar expectativasmanage workflow
— gerenciar o fluxo de trabalhoConseguir, lograr ou dar um jeito
manage to pull it off
— conseguir realizar; sair-se bemsomehow manage
— dar um jeito; conseguir de algum modomanage to catch up
— conseguir alcançar; conseguir recuperar o atraso