Tradução de management do inglês para o português


Tradução da palavra '

management

': gestão, gerência, administração, manejo, direção
Transcrição: [ˈmænɪʤmənt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. gerência f
  2. manejo m
  3. administração f
  4. gestao f
  5. gerenciamento m
  6. administracao f
  7. gestão f
  8. direção f
  9. conduta f
  10. chefia f

Exemplos

Negócios ou organização


 

general management

— administração geral
 

senior management

— alta gestão
 

management team

— equipe de gestão
 

line management

— gestão direta
 

strategic management

— gestão estratégica
 

corporate management

— governança corporativa
 

change management

— gestão de mudanças

Projetos ou processos


 

project management

— gestão de projetos
 

process management

— gestão de processos
 

program management

— gestão de programas
 

portfolio management

— gestão de portfólio
 

time management

— gestão do tempo

Finanças ou recursos


 

asset management

— gestão de ativos
 

cash management

— gestão de caixa
 

resource management

— gestão de recursos

Riscos ou segurança


 

risk management

— gestão de riscos
 

crisis management

— gestão de crises
 

security management

— gestão de segurança

Pessoal ou recursos humanos


 

human resource management

— gestão de recursos humanos
 

talent management

— gestão de talentos
 

performance management

— gestão de desempenho

Informação ou tecnologia


 

knowledge management

— gestão do conhecimento
 

information management

— gestão da informação
 

it management

— gestão de TI

Meio ambiente ou sustentabilidade


 

environmental management

— gestão ambiental
 

waste management

— gestão de resíduos

Qualidade ou conformidade


 

quality management

— gestão da qualidade
 

compliance management

— gestão de conformidade

Pessoal ou autodesenvolvimento


 

self-management

— autogestão
 

stress management

— gestão do estresse

Treinamento ou desenvolvimento


 

management training

— treinamento em gestão
 

management development

— desenvolvimento de gestores


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)