Tradução de manifest do inglês para o português


Tradução da palavra '

manifest

': manifesto, manifestar, evidente, patente, claro
Transcrição: [ˈmænɪfest]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. manifestar
  2. aparecer
  3. revelar
  4. demonstrar
  5. expressar
  6. mostrar
  7. declarar
  8. dar ao manifesto

substantivo

  1. manifesto m
  2. conhecimento m

adjetivo

  1. evidente
  2. óbvio
  3. manifestado
  4. patente
  5. claro
  6. visível

Exemplos

Substantivo, documentos ou listas


 

cargo manifest

— manifesto de carga
 

passenger manifest

— lista de passageiros
 

shipping manifest

— manifesto de embarque
 

customs manifest

— manifesto aduaneiro
 

manifest file

— arquivo de manifesto
 

application manifest

— manifesto de aplicativo
 

manifest content

— conteúdo manifesto

Adjetivo, evidência ou grau


 

manifest error

— erro manifesto
 

manifest injustice

— injustiça manifesta
 

manifest danger

— perigo manifesto
 

manifest intent

— intenção manifesta
 

manifestly false

— manifestamente falso

Verbo, manifestar ou expressar


 

to manifest itself

— manifestar-se
 

to manifest symptoms

— manifestar sintomas
 

to manifest interest

— manifestar interesse
 

to manifest as

— manifestar-se como

Termos, nomes próprios ou expressões especiais


 

Manifest Destiny

— Destino Manifesto
 

manifest function

— função manifesta
 

manifest content (psychoanalysis)

— conteúdo manifesto (psicanálise)


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)