Tradução de manoeuvre do inglês para o português
Tradução da palavra '
manoeuvre
Artigo do dicionário
substantivo
- manobra f
- manobras f
- manejo m
- artifício m
- evolução f
- estratagema m
- ardil m
- intriga f
verbo
- manobrar
- intrigar
- tramar
Exemplos
Movimento físico ou manobra
to manoeuvre around an obstacle
— manobrar ao redor de um obstáculoto manoeuvre into position
— manobrar para a posiçãoa skilful manoeuvre
— uma manobra hábilto manoeuvre through a crowd
— manobrar através de uma multidãoManobras militares ou táticas
a military manoeuvre
— uma manobra militarto manoeuvre troops
— manobrar tropasa flanking manoeuvre
— uma manobra de flanqueamentoa tactical manoeuvre
— uma manobra táticaAções políticas ou estratégicas
a political manoeuvre
— uma manobra políticato manoeuvre for power
— manobrar pelo poderto manoeuvre public opinion
— manobrar a opinião públicaDireção de carro e estacionamento
to manoeuvre a car into a parking space
— manobrar um carro para uma vaga de estacionamentoa reversing manoeuvre
— uma manobra de réto manoeuvre around tight corners
— manobrar em curvas apertadasArdis legais ou administrativos
a legal manoeuvre
— uma manobra legalto manoeuvre around regulations
— manobrar em torno de regulamentosa bureaucratic manoeuvre
— uma manobra burocráticaEsportes e táticas
to manoeuvre past an opponent
— manobrar para passar por um adversárioa tactical manoeuvre in football
— uma manobra tática no futebolto manoeuvre into scoring position
— manobrar para a posição de finalizaçãoAções médicas ou cirúrgicas
a surgical manoeuvre
— uma manobra cirúrgicato manoeuvre the patient
— manobrar o paciente