Tradução de manuscript do inglês para o português


Tradução da palavra '

manuscript

': manuscrito, original, dactilografado, datilografado, obra escrita à mão
Transcrição: [ˈmænjʊskrɪpt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. manuscrito m
  2. original m
  3. obra escrita à mão f

adjetivo

  1. dactilografado
  2. datilografado

Exemplos

Preparação, envio e revisão por pares


 

submit a manuscript

— enviar um manuscrito
 

manuscript submission

— submissão de manuscrito
 

revise the manuscript

— revisar o manuscrito
 

manuscript revision

— revisão do manuscrito
 

accepted manuscript

— manuscrito aceito
 

rejected manuscript

— manuscrito rejeitado
 

peer-reviewed manuscript

— manuscrito revisado por pares
 

draft manuscript

— rascunho do manuscrito
 

final manuscript

— manuscrito final
 

manuscript editor

— editor do manuscrito
 

manuscript editing

— edição do manuscrito
 

manuscript guidelines

— diretrizes para o manuscrito

Tipos, idade e modalidades


 

original manuscript

— manuscrito original
 

autograph manuscript

— manuscrito autógrafo
 

handwritten manuscript

— manuscrito escrito à mão
 

illuminated manuscript

— manuscrito iluminado
 

medieval manuscript

— manuscrito medieval
 

ancient manuscript

— manuscrito antigo
 

fragmentary manuscript

— manuscrito fragmentário
 

historical manuscript

— manuscrito histórico

Formato, apresentação e estrutura


 

manuscript format

— formato do manuscrito
 

manuscript layout

— leiaute do manuscrito
 

manuscript page

— página do manuscrito
 

manuscript title page

— folha de rosto do manuscrito
 

manuscript length

— extensão do manuscrito
 

double-spaced manuscript

— manuscrito com espaçamento duplo
 

manuscript margin

— margem do manuscrito

Armazenamento, catalogação e digitalização


 

archival manuscript

— manuscrito arquivístico
 

manuscript collection

— coleção de manuscritos
 

manuscript repository

— repositório de manuscritos
 

manuscript catalog

— catálogo de manuscritos
 

digitized manuscript

— manuscrito digitalizado
 

manuscript conservation

— conservação do manuscrito

Pesquisa, fontes e evidências


 

manuscript source

— fonte manuscrita
 

manuscript tradition

— tradição manuscrita
 

manuscript evidence

— evidência manuscrita
 

manuscript analysis

— análise do manuscrito
 

collation of manuscripts

— colação de manuscritos
 

unpublished manuscript

— manuscrito inédito

Direito, autoria e publicação


 

manuscript ownership

— propriedade do manuscrito
 

manuscript copyright

— direitos autorais do manuscrito
 

permission to publish the manuscript

— permissão para publicar o manuscrito


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)