Tradução de marionette do inglês para o português


Tradução da palavra '

marionette

': marionete, fantoche, títere
Transcrição: [mærɪəˈnet]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. marionete f
  2. marioneta f
  3. fantoche m
  4. títere m

Exemplos

Boneca


 

a marionette show

— um espetáculo de marionetes
 

a wooden marionette

— uma marionete de madeira
 

a marionette puppet

— um fantoche de marionete
 

string marionette

— marionete de fios

Teatro


 

marionette theatre

— teatro de marionetes
 

marionette performance

— espetáculo de marionetes
 

marionette stage

— palco para marionetes
 

marionette operator

— manipulador de marionetes

Figurado


 

be a marionette of the regime

— ser uma marionete do regime
 

a political marionette

— uma marionete política
 

treat someone like a marionette

— tratar alguém como marionete
 

a marionette in his hands

— uma marionete nas mãos dele


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)