Tradução de marker do inglês para o português


Tradução da palavra '

marker

': marcador, indicador, traçador, placa comemorativa
Transcrição: [ˈmɑːkə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. marcador m
  2. marca f
  3. indicador m
  4. traçador m
  5. placa comemorativa f
  6. marco m

Exemplos

Material escolar, marcadores para escrita


 

marker

— marcador
 

permanent marker

— marcador permanente; marcador indelével
 

whiteboard marker

— marcador para lousa branca; marcador apagável a seco
 

dry-erase marker

— marcador apagável a seco; marcador para lousa branca
 

highlighter marker

— marcador texto; marcador para destacar texto
 

fine-tip marker

— marcador de ponta fina; marcador fino
 

chisel-tip marker

— marcador de ponta chanfrada; marcador de ponta biselada
 

alcohol-based marker

— marcador à base de álcool; marcador alcoólico
 

water-based marker

— marcador à base de água; marcador aquoso

Biologia, medicina, marcadores de doenças


 

biomarker

— biomarcador
 

tumor marker

— marcador tumoral; marcador de tumor
 

genetic marker

— marcador genético; indicador genético
 

molecular marker

— marcador molecular
 

marker enzyme

— enzima marcadora; enzima marcador
 

disease marker

— marcador de doença; indicador de doença
 

diagnostic marker

— marcador diagnóstico

Navegação, pontos de referência, indicadores


 

mile marker

— marco de milha; marco quilométrico
 

boundary marker

— marco de fronteira; marco divisório
 

marker buoy

— boia de sinalização; boia marcadora
 

trail marker

— marca de trilha; ponto de referência na trilha
 

marker post

— poste indicador; poste de sinalização

Linguística, gramática, marcadores linguísticos


 

discourse marker

— marcador discursivo; conectivo
 

grammatical marker

— marcador gramatical; indicador de categoria gramatical
 

politeness marker

— marcador de polidez; indicador de polidez
 

tense marker

— marcador de tempo; indicador de tempo
 

case marker

— marcador de caso; indicador de caso

Programação, marcação, marcadores técnicos


 

marker file

— arquivo marcador; arquivo de marcação
 

marker interface

— interface marcadora; interface de marcação
 

start marker

— marcador de início; marca inicial
 

end marker

— marcador de fim; marca final
 

position marker

— marcador de posição
 

placeholder marker

— marcador de espaço reservado; espaço reservado

Design, gráficos, técnicas artísticas


 

marker sketch

— esboço a marcador; rascunho a marcador
 

marker rendering

— renderização a marcador; desenho a marcador
 

marker strokes

— traços a marcador; pinceladas a marcador
 

color marker

— marcador colorido; marcador de cor específica

Marcadores sociais, comportamentais, estatísticos


 

risk marker

— marcador de risco; indicador de risco
 

status marker

— marcador de status; indicador de status
 

identity marker

— marcador de identidade; indicador de identidade
 

performance marker

— marcador de desempenho; indicador de desempenho


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)