Tradução de martial do inglês para o português


Tradução da palavra '

martial

': marcial, guerreiro, bélico, ferruginoso
Transcrição: [ˈmɑːʃəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. marcial
  2. bélico
  3. guerreiro
  4. ferruginoso
  5. soldadesco m

substantivo

  1. militar m

Exemplos

Militares ou belicosos


 

martial spirit

— espírito de luta; ânimo guerreiro
 

martial music

— música militar; música de marcha
 

martial parade

— desfile militar
 

martial forces

— forças armadas; forças militares
 

martial discipline

— disciplina militar
 

martial prowess

— destreza militar; destreza de combate
 

martial bearing

— postura guerreira; aprumo militar

Artes marciais ou marcial


 

martial arts

— artes marciais
 

martial artist

— praticante de artes marciais; lutador
 

martial training

— treinamento de artes marciais; preparação para o combate
 

martial techniques

— técnicas de artes marciais; golpes de combate
 

martial skills

— habilidades de combate; perícia em combate

Jurídicos ou oficiais


 

martial law

— lei marcial; jurisdição militar
 

martial court

— tribunal militar; corte marcial
 

martial rule

— governo militar; ditadura militar
 

martial jurisdiction

— jurisdição militar
 

martial punishment

— punição militar; sanção disciplinar no exército

Tradições ou cultura


 

martial tradition

— tradição militar; tradição de preparação para o combate
 

martial heritage

— herança militar; herança das artes marciais
 

martial festival

— festival militar; festa com tradições guerreiras


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)