Tradução de masonry do inglês para o português


Tradução da palavra '

masonry

': alvenaria, maçonaria, obra de pedreiro
Transcrição: [ˈmeɪsnrɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. alvenaria f
  2. maçonaria f
  3. maconaria f
  4. arquitectonica f
  5. cantaria f
  6. obra de pedreiro f

Exemplos

Materiais ou tipos de alvenaria


 

masonry

— alvenaria; alvenaria de pedra
 

brick masonry

— alvenaria de tijolos
 

stone masonry

— alvenaria de pedra; alvenaria de pedra natural
 

concrete masonry

— alvenaria de concreto; alvenaria de blocos de concreto
 

reinforced masonry

— alvenaria armada; alvenaria de pedra armada

Elementos construtivos ou componentes


 

masonry wall

— parede de alvenaria; parede de tijolos
 

load-bearing masonry

— alvenaria estrutural; alvenaria portante
 

masonry veneer

— revestimento de alvenaria; revestimento de tijolos
 

masonry arch

— arco de alvenaria; arco de pedra
 

masonry lintel

— verga de alvenaria; verga na alvenaria
 

masonry joint

— junta de alvenaria; junta de ligação

Serviços, obras ou recuperação


 

masonry work

— serviços de alvenaria; trabalhos de alvenaria
 

masonry repair

— reparo de alvenaria; recuperação de alvenaria
 

masonry restoration

— restauração de alvenaria; recuperação de alvenaria histórica
 

repointing masonry

— rejuntamento de alvenaria; novo rejuntamento de alvenaria
 

masonry inspection

— inspeção de alvenaria; verificação do estado da alvenaria

Profissão, empreiteiros ou executores


 

masonry contractor

— empreiteiro de alvenaria; empreiteiro pedreiro
 

masonry worker

— pedreiro; assentador de alvenaria

Materiais, argamassas ou elementos de alvenaria


 

masonry mortar

— argamassa de assentamento; argamassa para alvenaria
 

masonry unit

— bloco de alvenaria; elemento de alvenaria
 

masonry bond

— amarração de alvenaria; modo de amarração de tijolos

Tipos ou dispositivos especializados


 

masonry heater

— aquecedor de alvenaria; lareira de alvenaria
 

historic masonry

— alvenaria histórica; alvenaria tombada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)