Tradução de matching do inglês para o português


Tradução da palavra '

matching

': correspondente, apropriado
Transcrição: [ˈmæʧɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. correspondência f
  2. correspondente
  3. equiparacao f
  4. mapeamento m

verbo

  1. bolsar

adjetivo

  1. apropriado

Exemplos

Correspondência ou coincidência


 

matching pair

— par combinando; par correspondente
 

matching set

— conjunto combinando; kit que combina entre si
 

matching items

— itens correspondentes; itens combinando
 

matching score

— pontuação de correspondência; coeficiente de correspondência
 

matching criteria

— critérios de correspondência; critérios de compatibilidade

Roupas, estilo ou aparência


 

matching outfit

— traje combinando; conjunto de roupas adequado ao estilo
 

matching colors

— cores combinando; cores correspondentes
 

matching accessories

— acessórios combinando; acessórios adequados
 

matching shoes

— sapatos combinando; calçados que combinam com o traje
 

matching pattern

— padrão correspondente; estampa combinando

Finanças ou cofinanciamento


 

matching funds

— fundos de contrapartida; recursos adicionais alocados
 

matching grant

— subsídio com exigência de contrapartida; subsídio de contrapartida
 

employer matching contributions

— contribuições de contrapartida do empregador; contribuições correspondentes do empregador
 

matching contribution

— contribuição de contrapartida; contribuição correspondente

Programação, algoritmos ou processamento de dados


 

pattern matching

— correspondência de padrões; busca por padrão
 

string matching

— correspondência de strings; busca de coincidências em strings
 

fuzzy matching

— correspondência difusa; busca aproximada de coincidências
 

exact matching

— correspondência exata; pareamento exato
 

matching algorithm

— algoritmo de correspondência; algoritmo de busca de correspondências
 

matching engine

— mecanismo de correspondência; motor de correspondência
 

record matching

— correspondência de registros; mesclagem de registros idênticos

Matemática ou problema de emparelhamento


 

perfect matching

— emparelhamento perfeito; pareamento perfeito
 

maximum matching

— emparelhamento máximo; máximo de emparelhamentos
 

matching problem

— problema de correspondência; problema de emparelhamento


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)