Tradução de meandering do inglês para o português


Tradução da palavra '

meandering

': serpentear, vaguear, meandrar, andar sem destino, formar meandros
Transcrição: [mɪˈænd(ə)rɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. serpentear
  2. vaguear
  3. meandrar
  4. andar sem destino
  5. formar meandros

Exemplos

Sobre estradas e linhas


 

a meandering river

— um rio sinuoso
 

a meandering path

— um caminho sinuoso
 

a meandering road

— uma estrada sinuosa
 

meandering streets

— ruas sinuosas

Sobre o movimento


 

meandering through the hills

— serpenteando pelas colinas
 

a meandering walk

— uma caminhada tranquila
 

meandering along the coast

— serpenteando ao longo da costa

Sobre a fala e o texto


 

a meandering speech

— um discurso desconexo
 

a meandering explanation

— uma explicação confusa
 

meandering remarks

— comentários desconexos
 

a meandering answer

— uma resposta evasiva

Sobre pensamentos e exposição


 

a meandering style

— um estilo desconexo
 

meandering thoughts

— pensamentos errantes
 

a meandering narrative

— uma narrativa confusa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)