Tradução de meddlesome do inglês para o português


Tradução da palavra '

meddlesome

': intrometido, metido, intruso
Transcrição: [ˈmedlsəm]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. intrometido
  2. metido
  3. intruso
  4. enxerido

Exemplos

Sobre uma pessoa


 

a meddlesome neighbor

— um vizinho intrometido
 

a meddlesome relative

— um parente intrometido
 

a meddlesome friend

— um amigo intrometido
 

meddlesome people

— pessoas intrometidas

Sobre o comportamento


 

meddlesome behavior

— comportamento intrometido
 

meddlesome questions

— perguntas intrometidas
 

meddlesome advice

— conselhos intrometidos
 

meddlesome interference

— interferência intrometida

Sobre o tom e a maneira


 

a meddlesome tone

— um tom intrometido
 

a meddlesome manner

— uma maneira intrometida
 

meddlesome remarks

— comentários intrometidos
 

meddlesome curiosity

— curiosidade intrometida

Sobre a interferência


 

meddlesome interference in affairs

— interferência intrometida nos assuntos
 

meddlesome control

— controle intrometido
 

meddlesome oversight

— supervisão intrometida
 

meddlesome intrusion

— intrusão intrometida


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)