Tradução de meditation do inglês para o português
Tradução da palavra '
meditation
Artigo do dicionário
substantivo
- meditação f
- meditacao f
- meditar
- reflexão f
- cogitação f
Exemplos
Tipos ou estilos de meditação
guided meditation
— meditação guiadamindfulness meditation
— meditação de atenção plena; meditação da atenção plenatranscendental meditation
— meditação transcendentalloving-kindness meditation
— meditação da bondade amorosa; meditação mettazen meditation
— meditação zen; meditação na tradição zenvipassana meditation
— meditação vipassana; meditação da visão profundamantra meditation
— meditação com mantrawalking meditation
— meditação caminhandoseated meditation
— meditação sentadasilent meditation
— meditação silenciosaPrática ou atividades
meditation practice
— prática de meditação; prática meditativameditation session
— sessão de meditaçãodaily meditation
— meditação diáriamorning meditation
— meditação matinalgroup meditation
— meditação em grupoprivate meditation
— meditação individualmeditation class
— aula de meditaçãomeditation course
— curso de meditaçãomeditation retreat
— retiro de meditação; prática em retiroTempo ou duração
short meditation
— meditação curtalong meditation
— meditação longa; meditação prolongadadeep meditation
— meditação profundaintensive meditation
— meditação intensivaLocal ou equipamento para meditação
meditation cushion
— almofada de meditaçãomeditation mat
— tapete de meditaçãomeditation room
— sala de meditaçãomeditation center
— centro de meditaçãomeditation app
— aplicativo de meditaçãomeditation music
— música para meditaçãoPessoas ou papéis
meditation teacher
— professor de meditaçãomeditation instructor
— instrutor de meditaçãomeditation master
— mestre de meditaçãomeditation practitioner
— praticante de meditaçãogroup meditation leader
— líder de meditação em grupoEstados ou experiências
meditative state
— estado meditativostate of meditation
— estado de meditaçãoheightened awareness
— consciência elevada; atenção intensificadainner calm
— calma interiorTécnica ou elementos
meditation technique
— técnica de meditação; método de meditaçãobreath meditation
— meditação na respiração; meditação com atenção à respiraçãobody scan meditation
— meditação de escaneamento corporalfocused attention meditation
— meditação de atenção concentradaopen monitoring meditation
— meditação de observação abertamantra repetition
— repetição de mantraBenefícios ou objetivos da meditação
meditation for stress relief
— meditação para alívio do estressemeditation for relaxation
— meditação para relaxamentomeditation for sleep
— meditação para dormir; meditação antes de dormirmeditation for focus
— meditação para melhorar a concentraçãomeditation for anxiety
— meditação para ansiedade; meditação contra ansiedademeditation for emotional balance
— meditação para equilíbrio emocional