Tradução de meet do inglês para o português


Tradução da palavra '

meet

': encontrar, adequado, receber, refutar, travar conhecimento
Transcrição: [miːt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo (met, met)

  1. encontrar
  2. conhecer
  3. satisfazer
  4. reunir
  5. atender
  6. cumprir
  7. ater
  8. preencher
  9. atingir
  10. receber

adjetivo

  1. adequado
  2. próprio

substantivo

  1. ponto de tangência m
  2. reunião de ciclistas f

Exemplos

Encontros e apresentações


 

meet a friend

— encontrar um amigo
 

meet someone for the first time

— conhecer alguém pela primeira vez
 

meet at the station

— encontrar-se na estação
 

meet up with colleagues

— encontrar-se com os colegas

Corresponder e satisfazer


 

meet the requirements

— atender aos requisitos
 

meet expectations

— corresponder às expectativas
 

meet the deadline

— cumprir o prazo
 

meet the needs

— suprir as necessidades

Reunião e encontro esportivo


 

a family meet

— um encontro familiar
 

a track meet

— uma competição de atletismo
 

a meet and greet

— um encontro com o público
 

the annual meet

— o encontro anual

Cruzam-se e convergem


 

meet at the corner

— encontrar-se na esquina
 

where the rivers meet

— onde os rios se encontram
 

two roads meet

— duas estradas se encontram
 

meet in the middle

— encontrar-se no meio

Pagar e arcar com despesas


 

meet the bill

— pagar a conta
 

meet the cost

— cobrir os custos
 

meet expenses

— pagar as despesas
 

meet the payment

— efetuar o pagamento


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)