Tradução de meltdown do inglês para o português


Tradução da palavra '

meltdown

': fusão
Transcrição: [ˈmeltdaʊn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. colapso m
  2. crise f
  3. derretimento m
  4. fusão f
  5. derretimento nuclear m
  6. catástrofe f

Exemplos

Fusão


 

core meltdown

— fusão do núcleo
 

nuclear meltdown

— fusão nuclear
 

meltdown accident

— acidente com fusão do núcleo
 

reactor meltdown

— fusão do reator

Superaquecimento e destruição


 

engine meltdown

— superaquecimento e destruição do motor
 

computer meltdown

— falha por superaquecimento do computador
 

system meltdown

— falha total do sistema
 

meltdown risk

— risco de fusão

Crise e colapso


 

financial meltdown

— colapso financeiro
 

market meltdown

— desabamento do mercado
 

political meltdown

— crise política
 

meltdown in confidence

— queda brusca da confiança

Colapso emocional


 

have a meltdown

— ter um ataque de nervos
 

public meltdown

— surto em público
 

emotional meltdown

— colapso emocional
 

child's meltdown

— birra de criança


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)