Tradução de mendicant do inglês para o português


Tradução da palavra '

mendicant

': mendicante, pedinte, pobre, frade mendicante
Transcrição: [ˈmendɪkənt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. mendicante m
  2. pedinte m
  3. pobre m
  4. frade mendicante m
  5. mendigo

Exemplos

Substantivo, pessoa


 

mendicant

— pedinte; mendigo
 

a wandering mendicant

— um mendigo errante; um pedinte errante
 

an itinerant mendicant

— um mendigo itinerante; um mendigo que vagueia de lugar em lugar
 

a professional mendicant

— um pedinte profissional; um pedinte por profissão
 

a street mendicant

— um pedinte de rua; um pedinte na rua

Contexto religioso ou monástico


 

mendicant order

— ordem mendicante; ordem monástica que vive de esmolas
 

mendicant friar

— frade mendicante; monge que vive de esmolas
 

member of the mendicant orders

— membro das ordens mendicantes; membro de uma ordem monástica que vive de esmolas
 

mendicant tradition

— tradição mendicante; tradição da mendicância monástica

Adjetivo, característica ou modo de vida


 

mendicant lifestyle

— estilo de vida mendicante; modo de vida baseado em esmolas
 

mendicant practice

— prática mendicante; prática da mendicância
 

mendicant community

— comunidade de mendigos; comunidade de pedintes
 

mendicant poverty

— pobreza mendicante; miséria extrema


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)