Tradução de Mephistophelean do inglês para o português


Tradução da palavra '

Mephistophelean

': Mefistofélico
Transcrição: [ˌmefɪstoʊˈfiːliːən]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. mefistofélico

Exemplos

Caráter ou índole


 

mephistophelean grin

— sorriso mefistofélico; sorriso diabólico
 

mephistophelean smile

— sorriso mefistofélico; sorriso diabólico
 

mephistophelean charm

— charme mefistofélico; charme diabólico
 

mephistophelean cruelty

— crueldade mefistofélica; crueldade diabólica
 

mephistophelean malevolence

— malevolência mefistofélica; malevolência diabólica

Intelecto, astúcia ou retórica


 

mephistophelean cunning

— astúcia mefistofélica; astúcia diabólica
 

mephistophelean intellect

— intelecto mefistofélico; intelecto diabólico
 

mephistophelean logic

— lógica mefistofélica; lógica pérfida
 

mephistophelean wit

— engenho mefistofélico; engenho diabólico
 

mephistophelean argument

— argumento mefistofélico; argumento pérfido

Ações, manipulações ou acordos


 

mephistophelean bargain

— barganha mefistofélica; pacto com o diabo
 

mephistophelean pact

— pacto mefistofélico; pacto com o diabo
 

mephistophelean scheme

— intriga mefistofélica; plano pérfido
 

mephistophelean manipulation

— manipulação mefistofélica; manipulação pérfida
 

mephistophelean seduction

— sedução mefistofélica; sedução diabólica

Atmosfera, presença ou imagem


 

mephistophelean atmosphere

— atmosfera mefistofélica; atmosfera sinistra
 

mephistophelean presence

— presença mefistofélica; presença sinistra
 

mephistophelean aura

— aura mefistofélica; aura sinistra
 

mephistophelean visage

— semblante mefistofélico; semblante diabólico


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)